صورت نفسك بجوالك والإضاءة طالعة سيئة، أو عندك صورة منتج لمتجرك وتبي خلفية نظيفة بدون ما تفتح فوتوشوب؟ هنا يجي دور نانو بنانا، الاسم الشعبي لنموذج الصور من قوقل داخل تطبيق جيميناي، واللي صار حديث الناس لأنه يعدل الصور بالكلام العادي وبالعربي.
في هذا الدليل بنشرح لك وش هو بالضبط، وكيف تستخدمه من السعودية خطوة بخطوة، وش الفرق بين المجاني والمدفوع، و10 برومبتات عربية جاهزة تجربها اليوم، وكيف تتجنب التطبيقات المزيفة اللي تستغل الاسم.

ما هو نانو بنانا؟ الجواب المختصر
Nano Banana هو اللقب اللي أطلقته قوقل على نماذج توليد وتعديل الصور في عائلة Gemini. حاليًا تطبيق جيميناي يعتمد على Nano Banana 2 لإنشاء الصور وتعديلها، ومع الاشتراكات المدفوعة تقدر تعيد توليد الصورة بنموذج Nano Banana Pro الأقوى في التفاصيل والنصوص.
وفي 6 أكتوبر 2026 أعلنت قوقل، حسب التغطيات التقنية، إتاحة إصدار Nano Banana 2.1 للمطورين عبر Gemini API وGoogle Cloud، مع تحسين في الالتزام بالوصف وكتابة النصوص داخل الصور ودمج أكثر من صورة. وصول هذا الإصدار لتطبيق جيميناي نفسه قد يكون تدريجيًا، فلا تستغرب لو ما شفت اسمه عندك.
باختصار: تكتب وش تبي، ترفع صورتك لو تبي تعديل، والنموذج يرجع لك النتيجة خلال ثواني. لو أنت جديد على جيميناي أصلًا، اقرأ أولًا شرح تطبيق جيميناي للمبتدئين عشان تعرف الواجهة.
وش يقدر يسوي Nano Banana فعليًا؟
قوة الأداة مو في توليد صور من الصفر فقط، بل في التعديل مع المحافظة على ملامح الشخص أو شكل المنتج. هذي أهم الاستخدامات اللي تنفع المستخدم العادي:
- تغيير الخلفية: تحط نفسك في مكتب، أو بحر، أو استوديو بخلفية بيضاء.
- تعديل الإضاءة والألوان: تصحيح صورة مظلمة أو إعطاؤها طابع سينمائي.
- دمج الصور: ترفع صورتين أو أكثر وتطلب دمجها في مشهد واحد.
- إضافة أو حذف عناصر: تشيل شخص من الخلفية أو تضيف كوب قهوة على الطاولة.
- تحويل الأسلوب: رسم كرتوني، لوحة زيتية، أو ستايل أنمي.
- كتابة نص داخل الصورة: مثل إعلان بسيط لمتجرك، مع أن العربي أحيانًا يطلع فيه أخطاء في الحروف.
ولو تبي أفكار أكثر للتعديلات الشخصية، عندنا قائمة كاملة في مقال 45 برومبت لتعديل الصور في Gemini وChatGPT.
طريقة استخدام نانو بنانا في جيميناي خطوة بخطوة
الطريقة الرسمية الوحيدة للاستخدام المجاني هي تطبيق Gemini أو موقعه، وهو متاح في السعودية ويدعم العربي. أسماء الأزرار قد تختلف شوي حسب نسخة التطبيق، لكن الفكرة نفسها:
أولًا: توليد صورة جديدة من وصف

- حمّل تطبيق Gemini الرسمي من Google LLC، أو افتح موقع جيميناي الرسمي من المتصفح.
- سجّل دخولك بحساب قوقل (بعض مزايا الصور تتطلب أن يكون عمرك 18 سنة فأكثر حسب سياسة قوقل).
- من خانة الكتابة اضغط على الأدوات واختر «إنشاء صور» أو أيقونة الموزة إن ظهرت لك، أو اكتب طلبك مباشرة.
- اكتب وصفًا واضحًا: الموضوع، المكان، الإضاءة، الأسلوب، ومقاس الصورة (مربع، طولي للستوري، عرضي).
- انتظر النتيجة، ثم اطلب تعديلات بنفس المحادثة مثل: «خل الخلفية أفتح» أو «كبر الشعار».
- اضغط على الصورة ثم أيقونة التنزيل لحفظها بجوالك.
ثانيًا: تعديل صورة موجودة
- اضغط على علامة + بجانب خانة الكتابة واختر صورة من المعرض أو صوّر مباشرة.
- اكتب التعديل المطلوب بجملة واحدة محددة، مثل: «غيّر الخلفية إلى مكتب حديث بإضاءة طبيعية وخل الوجه كما هو».
- لو النتيجة غيرت ملامحك، أضف: «حافظ على ملامح الوجه بدون أي تغيير».
- كرر التعديل خطوة خطوة بدل ما تطلب عشرة أشياء في رسالة وحدة.
- في الخطط المدفوعة تقدر تختار إعادة التوليد بنموذج Pro لو تبي تفاصيل أدق.
تلميح: اكتب البرومبت بالعربي عادي، لكن لو طلبت نصًا عربيًا داخل الصورة اكتبه بين علامتي «» وخلّه قصيرًا (كلمتين أو ثلاث)، لأن الجمل الطويلة غالبًا تطلع حروفها متقطعة.
هل نانو بنانا مجاني؟ الفرق بين المجاني والمدفوع
نعم، تقدر تولد وتعدل الصور مجانًا بحساب قوقل عادي. لكن قوقل غيّرت طريقة الحدود في 2026: بدل رقم ثابت للصور يوميًا، صارت الحدود مبنية على «الاستهلاك»، يعني تعتمد على تعقيد الطلب والنموذج المستخدم وطول المحادثة، وتتجدد كل 5 ساعات إلى أن توصل للحد الأسبوعي، حسب صفحة حدود جيميناي الرسمية.
تقدر تشوف استهلاكك من الإعدادات ثم «حدود الاستخدام» داخل التطبيق. وهذا ملخص الفرق بين الخطط حسب الصفحة الرسمية وقت كتابة المقال:
| الخطة | حدود الاستخدام | Nano Banana 2 | إعادة التوليد بـ Pro | توليد الفيديو |
|---|---|---|---|---|
| بدون اشتراك (مجاني) | الحد القياسي | متاح | غير متاح | غير متاح |
| Google AI Plus | ضعف الحد القياسي | متاح | متاح | متاح |
| Google AI Pro | 4 أضعاف الحد القياسي | متاح | متاح | متاح |
| Google AI Ultra | أعلى بكثير من Pro | متاح | متاح | متاح |
يعني لو استخدامك شخصي وعدد صورك قليل، المجاني يكفيك تمامًا. أما لو أنت مصمم أو صاحب متجر وتبي نموذج نانو بنانا برو بدقة أعلى ونصوص أوضح، فالاشتراك هو الحل. تفاصيل الخطط وأسعارها شرحناها في مقال جيمناي برو: المميزات والأسعار. الأسعار تتغير، راجع الموقع الرسمي.
تلميح: لو أنت طالب جامعي في السعودية، تابع عروض قوقل للطلاب، لأن فيه مبادرات تعطي اشتراكًا مجانيًا لفترة محددة. شرحنا الفكرة في مقال جيمناي للطلاب.
10 برومبتات عربية جاهزة لـ Nano Banana
انسخ البرومبت، ارفع صورتك، وعدّل التفاصيل حسب ذوقك. كتبناها بأسلوب مباشر لأن النموذج يفهم الجمل الواضحة أكثر من الوصف الطويل المليء بالمجاملات:
- «غيّر خلفية الصورة إلى مكتب حديث بإضاءة نهارية ناعمة، وحافظ على ملامح الوجه والملابس كما هي.»
- «حوّل هذه الصورة إلى صورة احترافية بخلفية رمادية سادة وإضاءة استوديو، مناسبة لملف لينكدإن.»
- «ضع هذا المنتج على طاولة رخام بيضاء مع ظل خفيف وإضاءة جانبية، بأسلوب صور المتاجر الإلكترونية.»
- «احذف الأشخاص في الخلفية واترك الشخص في المقدمة فقط.»
- «حوّل الصورة إلى رسم كرتوني ثلاثي الأبعاد بألوان زاهية مع المحافظة على الشبه.»
- «اجعل الإضاءة وقت الغروب على كورنيش جدة مع انعكاس ذهبي على الوجه.»
- «ادمج الصورتين: ضع الشخص في الصورة الأولى داخل المكان في الصورة الثانية بشكل طبيعي.»
- «صمم بوستر رمضاني بخلفية فانوس وهلال، واكتب في الأعلى «رمضان كريم» بخط عربي واضح.»
- «لوّن هذه الصورة القديمة بالأبيض والأسود بألوان طبيعية وواقعية.»
- «غيّر مقاس الصورة إلى طولي 9:16 مناسب للستوري، وكمّل الأطراف بشكل منطقي.»
من واقع تجارب المستخدمين مع هذا النوع من الطلبات، أكثر شي يفرق النتيجة هو عبارة «حافظ على ملامح الوجه». بدونها أحيانًا يرجع لك شخص يشبهك بس مو أنت. ولو حاب تجرب أسلوب الرسوم الكرتونية تحديدًا، شوف طريقتنا في تحويل الصور لرسوم Ghibli.
احذر من تطبيقات «نانو بنانا الأصلي» المزيفة
مع شهرة الاسم، امتلأت المتاجر والإعلانات بتطبيقات تحمل كلمة Nano Banana أو صورة موزة، وتطلب اشتراكًا أسبوعيًا مرتفعًا أو صلاحيات لصورك. الحقيقة البسيطة: قوقل ما عندها تطبيق مستقل بهذا الاسم للمستخدمين.
- المصدر الرسمي هو تطبيق Gemini من المطور Google LLC، أو موقع gemini.google.com.
- المطورون يستخدمونه عبر Google AI Studio أو Gemini API، وهذا موجه للبرمجة مو للمستخدم العادي.
- أي موقع يطلب منك تحميل ملف APK باسم الأداة تجنبه تمامًا.
- انتبه للمواقع اللي تطلب بيانات بطاقتك قبل حتى ما تجرب الخدمة.
بعض المنصات الخارجية تستخدم النموذج فعلًا عبر واجهة قوقل البرمجية، لكنها خدمة وسيطة بأسعارها وشروطها الخاصة. لو تبي بدائل موثوقة لتصميم الصور، راجع دليلنا لـ أفضل مواقع تصميم الصور بالذكاء الاصطناعي.
العلامة المائية وSynthID: وش لازم تعرف؟
كل صورة تطلع من جيميناي تحمل علامتين: علامة مرئية صغيرة على شكل نجمة في الزاوية، وعلامة غير مرئية اسمها SynthID مدمجة في بكسلات الصورة تثبت أنها مولدة بالذكاء الاصطناعي.
حسب تقارير صدرت في أغسطس 2026، أضافت قوقل إعدادًا باسم «Media watermark» يسمح بإخفاء العلامة المرئية في الصور الجديدة، لكن ظهوره قد يختلف حسب نوع الاشتراك والدولة. أما SynthID فيبقى دائمًا ولا يتأثر بهذا الإعداد، وتقدر حتى تسأل جيميناي: «هل هذه الصورة مولدة بالذكاء الاصطناعي؟» وهو يفحصها.
تلميح: لو تستخدم الصور في إعلانات تجارية، اذكر أنها معدلة بالذكاء الاصطناعي، ولا تستخدمها أبدًا لصور رسمية أو مستندات حكومية لأنها تحتاج صورة حقيقية غير معدلة.
أخطاء شائعة تخرب نتيجة الصورة
- البرومبت المزدحم: طلب خلفية وملابس وإضاءة وأسلوب كلها مرة وحدة يضيع النموذج. قسّمها على رسائل.
- صورة أصلية ضعيفة: صورة مهزوزة أو مظلمة جدًا تعطي نتيجة أسوأ. صوّر في إضاءة نهارية.
- نسيان المقاس: لو تبيها لتيك توك أو الستوري، اذكر 9:16 من البداية.
- التعديل في محادثة قديمة طويلة: افتح محادثة جديدة لكل مشروع عشان ما يخلط بين التعليمات.
- رفع صور أشخاص بدون إذنهم: حتى لو للمزح، احترم خصوصية غيرك.
مقارنة سريعة: Nano Banana مقابل أدوات الصور الأخرى
ميزة جيميناي الأكبر أنه مجاني بحساب قوقل اللي عندك أصلًا، ويفهم العربي، ويحافظ على الملامح بشكل ممتاز في التعديل. ChatGPT قوي في الصور أيضًا، لكن حدود الصور المجانية فيه أقل غالبًا. وأدوات مثل Canva تفيدك أكثر لو تبي قوالب جاهزة ونصوص عربية مضبوطة، وشرحنا ذلك في دليل Canva AI بالعربي.
نصيحتنا: استخدم جيميناي للتعديل والتوليد السريع، ثم انقل الصورة لكانفا لو تبي تضيف نصًا عربيًا احترافيًا. كذا تجمع بين أفضل ما في الأداتين.
تلميح: لو عندك سؤال عن نانو بنانا ما لقيت جوابه هنا، راسلنا من صفحة اتصل بنا ونضيف الجواب للمقال في التحديث الجاي.
الأسئلة الشائعة
هل نانو بنانا مجاني؟
نعم، تقدر تستخدمه مجانًا داخل تطبيق Gemini بحساب قوقل عادي، مع حدود استخدام تتجدد كل 5 ساعات وحد أسبوعي. الاشتراكات المدفوعة تعطيك حدودًا أعلى وإعادة التوليد بنموذج Pro.
هل يوجد تطبيق مستقل باسم Nano Banana؟
لا، قوقل لا توفر تطبيقًا مستقلًا بهذا الاسم للمستخدمين. الاستخدام الرسمي يكون عبر تطبيق Gemini من Google LLC أو موقع gemini.google.com، وأي تطبيق آخر يحمل الاسم هو خدمة طرف ثالث.
وش الفرق بين Nano Banana 2 و Nano Banana Pro؟
Nano Banana 2 هو النموذج الأساسي السريع في جيميناي ومتاح للجميع، أما Pro فيعطي تفاصيل أدق ونصوصًا أوضح داخل الصور، ويظهر كخيار لإعادة التوليد في خطط Google AI المدفوعة.
هل أقدر أكتب البرومبت بالعربي؟
نعم، النموذج يفهم الطلبات العربية بشكل جيد. لكن النص العربي داخل الصورة نفسها قد تظهر فيه أخطاء، فخله قصيرًا أو أضفه لاحقًا ببرنامج تصميم مثل Canva.
هل أقدر أشيل العلامة المائية من الصور؟
قوقل أضافت إعدادًا لإخفاء العلامة المرئية في الصور الجديدة لكن توفره قد يختلف حسب الخطة والدولة. أما علامة SynthID غير المرئية فتبقى دائمًا ولا يمكن إزالتها من الإعدادات.
الخلاصة
نانو بنانا هو أسهل طريقة اليوم لتعديل صورك وتوليد صور جديدة بالعربي، ومجاني من داخل تطبيق Gemini الرسمي بدون أي تطبيقات جانبية. ابدأ بالمجاني، جرّب البرومبتات العشرة، وراقب استهلاكك من صفحة حدود الاستخدام.
ولو احتجت دقة أعلى للنصوص والتفاصيل، فكّر في اشتراك Google AI. وتذكّر دائمًا: لا تحمّل أي تطبيق يدّعي أنه الأصلي، ولا تستخدم الصور المولدة في أي مستند رسمي.

✍️ اكتب تعليقاً